Payiz Kitap

ÜYELİK GİRİŞİ

isim şifre

Şifremi Unutumburayı Tıklayın

Hesabım Yokhesap açma

Şİfre İşlemleri

Email

Giriş yapınız

Hesabım Yokhesap açma

Sayfa Yükleniyor

animate-windwill

Savaş ve Barış-2 Cilt Takım

Lev Nikolayeviç Tolstoy

Savaş ve Barış-2 Cilt Takım Kitap Açıklaması Savaş ve Barış, “klasik” dendiğinde akla gelen ilk kitaplardan. Napoléon’un Rusya’yı işgalini anlatan dev bir savaş romanı, aynı zamanda bir Rusya panoraması. 1800’lerin ortalarında Rusya’nın içinde bulunduğu sosyal ve ekonomik koşullar, kentlerde, köy ve kasabalarda, büyük çiftliklerde sürdürülen hayat, dönemin önde gelen kişilikleri, saray yaşamı, özellikle üst sınıf ustaca çiziliyor. Tolstoy, birinci cildin önsözünde Savaş ve Barış’ı yazarken hissettiklerini, yaptığı zorlu çalışmaları ve romanın geçirdiği aşamaları anlatıyor. Bu metinler, özellikle bu dev romana yazarının gözünden, daha yakından bakma fırsatı verdiği için çok önemli. Elinizdeki çeviri, Savaş ve Barış’ın, dönemin Maarif Vekâleti’nin Zeki Baştımar’a ısmarladığı, 1943-1949 yılları arasında yapılan eksiksiz çevirisi. Zeki Baştımar bu çeviriyi o sırada Bursa’da hapiste olan Nâzım Hikmet’le birlikte yaptığı halde, bilinen siyasi nedenlerle Nâzım’ın adı hiçbir zaman kitapta yer almadı. Bugün bu çeviri Baştımar ailesinin de isteği üzerine iki çevirmen adıyla yayımlanırken metne, günümüz için eskimiş ve anlaşılması güçleşmiş sözcüklerin yenileştirilmesi dışında dokunmamaya özen gösterildi; ilk baskılardaki Harb ve Sulh yerine, eserin yıllardır alışılmış yeni adı Savaş ve Barış tercih edildi. (Tanıtım Bülteninden)  

Fiyat:840 672

Tedarik süresi 3-4 gün

664tl daha alırsanız kargonuz ücretsiz

Sayfa Sayısı:  940

barkod:   9789750739545

Tür :

Yayın evi:   Can Yayınları

Kitap mevcut değil

Bezner Kitaplar

Şeytanın İksirleri

336

İncele

Baş Eğmeyenler

320

İncele

Tanrının Kırbacı Atila - 1

400

İncele

Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Cep Boy)

80

İncele

Kendileriyle Savaşanlar

288

İncele

İki Şehrin Hikayesi - Hasan Ali Yücel Klasikler

237

İncele

Kızım İçin Son Kez - Dedektif D.D. Warren Serisi

136

İncele

Doğu - Batı Divanı

1520

İncele

Odysseia

328

İncele

Emmaya Berevaji

112

İncele

Denemeler 4 Cilt Takım

1440

İncele

Dünyayı Sarsan Beş Gün

296

İncele

Gör Beni-İki Devrin Hikayesi

520

İncele

Cimri (Cep Boy)

48

İncele

Risteyen Kaptan

256

İncele

Kitap Hakında Yorumlar

Yorumlar