Yaşamla Yazışma

Albert Einstein

Bu kitap, Albert Einstein'ın ölümünden sonra, ardında bıraktığı belgeler arasından Helen Dukas ve Banesh Hoffmann tarafından derlendi. Bu bir yaşamöyküsü değildir ve Einstein'ın görüşlerini açıklamamaktadır. Bölümleri, başlıkları, dizini, hatta ilk bakışta temel bir planı ve sınıflaması bile yoktur. Kitap büyük ölçüde Einstein'ın yayınlamayı düşünmeksizin yazdığı ve şimdiye kadar yayınlanmamış mektup ve değerlendirmelerden oluşmaktadır. Metinlerin sıralanışı rastlantısal değildir; zengin bir yaşamın deneyimlerini bir düzen içinde aktarma sorununu yansıtmaktadır: Her parça ansızın yön değiştirmekte, - onun kendine özgü mantığıyla işleyen belleği gibi - yıllarca sonrasına ya da öncesine, bir anıdan buna yakın bir diğerine atlamaktadır.